Карта побыту – это документ, позволяющий легально находиться на территории Польши дольше 90 дней с возможностью работать и путешествовать по Шенгенской зоне. Обычно такую карту выдают тем лицам, кто подписал долгосрочный контракт для работы или обучения.
Такая карта напоминает польское ID: там тоже указана информация с наличием имени и фамилии владельца, дата и место рождения, имена родителей, орган, выдавший документ и срок его действия, а также PESEL (соответствие украинского идентификационного кода) и адрес регистрации в Польше (если они есть у иностранца). Важным фактом является то, что в карту быта может быть вписано примечание о доступе иностранца к рынку труда. Такая карта выдается мигранту сроком от трех месяцев до трех лет. Первую, как правило, дают на год.
Подать документы о предоставлении разрешения на проживание на территории Польши приезжие должны не позднее последнего легального дня пребывания (на основе визы или прошлой карты побыту). В случае украинцев, приехавших с помощью безвиза – в 90-й день с даты въезда. Местом составления представлений о разрешении на проживание являются отделы дел иностранцев или делегатуры воеводских управлений. Только там при составлении представления сканируются отпечатки пальцев, как этого требует законодательство.
В большинстве воеводств записаться на составление бумаг на карту можно только в Интернете. И поскольку система Интернет-регистрации не действует совершенной, ожидать своего «окошка» можно неделями.
Однако, есть альтернативные способы подачи документов: в корреспонденциальном пункте WSC (wojewódzki sprawy cizoziemców) или воеводского управления, или заказным письмом в адрес WSC.
Этот вариант следует иметь в виду тем, чье легальное пребывание в Польше подходит к концу – составленное даже таким образом представление делает дальнейшее пребывание иностранца легальным. Правда, таким путем иностранец не получит заверения копий составленных документов с оригиналом, так же у него не смогут взять отпечатки пальцев. Следовательно, нужно будет совершить по крайней мере еще один визит в WSC, рассмотрение дела продлится на месяц-два.
Все иностранцы перед подачей документов на карту побыту должны подготовить: 2 экземпляра заполненного формуляра, 4 цветных фотографии, копию загранпаспорта – первая страница и все, на которых есть печати, подтверждение наличия польской медицинской страховки и регистрации по месту жительства, или соглашение об аренде квартиры .
О разрешении на временное проживание могут просить иностранцы, имеющие основание для легального пребывания в Польше более 90 дней. Обычно это либо обучение, либо работа. Тогда основанием для выдачи разрешения служит либо справка из института, либо подписанный трудовой контракт либо гражданско-правовое соглашение.
Разрешение, а соответственно и карта временного побыту, выдаются на период от 3 месяцев до 3 лет. Дольше всех получают те, кто имеет подписанный трудовой договор на неопределенное время. Однако первая карта обычно сделана на один год. В случае если владелец карты получил также разрешение на работу или освобожден от необходимости его получать (окончил обучение в Польше или имеет Карту поляка), это будет указано на второй странице карты. Срок действия карты завершается сразу со сроком действия решения о разрешении на проживание.
После выдачи карты побыту иностранец может посещать другие страны Шенгенской зоны в туристических целях, но не дольше 90 дней в течение 180-дневного периода. Ни карта временного пребывания, ни постоянного, ни статус резидента, выданные в Польше, не дают иностранцам права работать в других государствах ЕС.
