Официальное название: Итальянская Республика
Столица: Рим
Население: 61,8 млн
Площадь: 301,3 тыс. км²
Разница во времени с Украиной: -1 ч летом, -1 ч зимой
Язык: Итальянский (немецкий, французский)
Религия: Христианство (католицизм)
Денежная единица: Евро
Телефонный код страны: +39
Ссылка на официальный сайт страны, ориентированный на иностранцев:
Министерство иностранных дел и международного сотрудничества Итальянской Республики:
http://www.esteri.it/mae/en/
Адрес и номера телефонов заграничного дипломатического учреждения ответственности
Посольство Украины в Итальянской Республике
Адрес
Via Guido d’Arezzo 9, 00198 Roma
Адрес консульского подразделения: via Monte Pramaggiore 13, 00141, Roma
Номер телефона
Посольство: +39 06 841 2630
Консульский отдел: +39 06 820 03641
Номер горячей линии: +39 351 9886823
Посольство: emb_it@mfa.gov.ua
Консульское подразделение: gc_it@mfa.gov.ua
Генеральное консульство Украины в Милане
Адрес
Via Ludovico di Breme 11, 20156 Milano
Номер телефона
Номер телефона: +39 02 801 333
Номер горячей линии:+39 348 725 4038
Электронный адрес
gc_itm@mfa.gov.ua
Генеральное консульство Украины в Неаполе
Адрес
Via G.Porzio, 4 Centro Direzionale, isola B-3, int.5-6, 80143 Napoli
Номер телефона
Номер телефона:+39 081 787 54 33
Номер горячей линии:+39 366 102 25 85
Электронный адрес
gc_itn@mfa.gov.ua
Почётный консул Украины в г. Падуя Марко Тозон
Адрес
via Venezia, 115 – 35010 Vigonza (Padova)
Номер телефона
+39 049 980 1681
consolatoucrainapadova@gmail.com
Общая информация
Режим поездок для граждан Украины
Режим въезда:
- Безвизовый (до 90 дней в течение 180 дней) – для владельцев биометрических паспортов гражданина Украины для выезда за границу
- Визовый для владельцев паспортов гражданина Украины для выезда за границу (кроме дипломатических, служебных паспортов Украины).
Для получения соответствующей визы граждане Украины должны обращаться в Посольство Италии в Украине ( http://www.ambkiev.esteri.it/Ambasciata_Kiev/Menu/Informazioni_e_servizi/Visti/ ).
Кроме этого, всю необходимую информацию об условиях оформления виз в Италию, их стоимости, списке необходимых документов и местах оформления граждане могут получить на интернет-портале http://vistoperitalia.esteri.it .
Таможенные правила
Из-за пределов Европейского Союза разрешено ввозить:
Алкогольные напитки
Лица старше 17 лет в личном багаже могут импортировать следующие товары:
– 1 литр алкогольных напитков, превышающий 22% объема алкоголя, или неденатурированный этиловый спирт 80% объем ему;
– 2 литра алкогольных напитков, не превышающий 22% объема алкоголя;
– 4 литра неигристого вина;
– 16 литров пива.
Пассажиры могут объединить первые два типа алкоголя, но при этом объем алкоголя не может превышать 100 %.
Лица старше 17 лет и относящиеся к следующим категориям:
– лица, проживающие в приграничных с Европейским Союзом зонах (области за пределами Европейского Союза, включая: Албанию, Боснию и Герцеговину, Хорватию, Македонию, Сербию и Черногорию)
– рабочие в приграничных зонах,
– экипажи транспортных средств между третьими странами и
могут импортировать в личном багаже алкогольные изделия в таком количестве:
– 0,5 литра алкогольных изделий, превышающего 22% объема алкоголя, или неденатурированный этиловый спирт 80% объема;
– 05, алкогольных напитков, не превышающий 22% объема алкоголя;
– 0,5 литра неигристого вина;
– 2 литра пива.
Табачные изделия
Путешествуя на самолете или морском судне, пассажиры старше 17 лет могут импортировать табачные изделия для личного пользования в таком количестве:
— 200 сигарет или
— 100 сигарил или
— 50 сигар или
— 250 г курительного табака
Другие изделия
— лекарства — только для личного пользования;
– предметы для личного пользования некоммерческого назначения на сумму не более 430 евро при путешествии самолетом или морским судном;
– предметы для личного пользования некоммерческого назначения на сумму не более 150 евро при пассажирах до 15 лет.
Предметы некоммерческого характера состоят из товаров для личного или семейного использования или подарков.
– валюта – без ограничений, если она импортируется из страны ЕС. Все пассажиры, прибывающие из-за границ ЕС, должны декларировать суммы, превышающие 10 тыс. евро или их эквивалент.
Фитосанитарные правила
Запрещено для ввоза:
– Мясная и молочная продукция, произведенная не в странах ЕС, за исключением продукции в ограниченном количестве из Андорры, Хорватии, Фарерских островов, Гренландии и Исландии и небольшого количества определенных продуктов из других стран.
– Виды, находящиеся под охраной, и продукция из них, перечисленные СИТЕС, например, слоновая кость, панцири черепах, кораллы, кожа рептилий, дерево из амазонских лесов и т.д.
Ограниченный ввоз:
— домашние животные должны быть идентифицированы (клейм или электронный чип), привиты против бешенства, а также иметь необходимый ветеринарный сертификат;
– не более 10 кг мяса, молока и молочных продуктов, привезенных из Хорватии, Фарерских островов, Гренландии и Исландии;
– сухое молоко для младенцев, детское питание и специальные медицинские продукты могут быть разрешены, если их не нужно хранить в холодильнике до открытия, а если это продукция фабричного изготовления в оригинальной упаковке, и ее количество не превышает 10 кг, для продукции изготовленной в Хорватии , на Фарерских островах, Гренландии и Исландии, или 2 кг – для продукции из других стран:
– рыба, только если она выпотрошена и ее вес не превышает 20 кг;
– пальто, меховая и кожаная обувь, изготовленная из охраняемых видов (требуется специальное разрешение).
Категорически запрещен ввоз оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, наркотиков, средств специальной связи, а также растений, почвы, диких животных и птиц.
Путешествия на автомобиле
Украинские туристы могут на территории Италии ездить с украинским водительским удостоверением и машиной с украинской регистрацией в течение срока туристического путешествия (согласно срокам, определенным в визе с официальным переводом удостоверения на итальянский язык).
Граждане Украины, имеющие в Италии зарегистрированное место жительства не более одного года, могут управлять транспортными средствами с украинским водительским удостоверением при условии официального перевода удостоверения на итальянский язык. Граждане Украины, имеющие в Италии зарегистрированное место жительства в течение более одного года (но не более четырех лет), должны обменять украинское водительское удостоверение на итальянское. В случае регистрации места жительства более четырех лет – необходимо получение итальянского водительского удостоверения.
В Италии существует разветвленная сеть аренды автомобилей, которой могут пользоваться иностранцы и граждане Италии и стран ЕС.
Основные правила дорожного движения в Италии:
Ограничение скорости
Стандартное ограничение скорости в Италии (если другое не указано на знаках).
- Автомобили и мотоциклы:
– в населенном пункте – 50 км/ч
– за пределами населенного пункта – 90 км/ч
– на автодорогах (SS и SP) – 110 км/ч
– на автомагистралях – 130 км/ч - Автомобили с прицепом:
– в населенном пункте – 50 км/ч
– за пределами населенного пункта – 70 км/ч
– на автомобильной дороге – 80 км/ч
– на автомагистралях – 80 км/ч
Во влажную погоду ограничение скорости увеличивается: 90 км/ч на автодороге и 110 км/ч на автомагистралях. Такие же ограничения применяются и к автомобилям, оборудованным шипованной резиной.
Для автомобилей, оборудованных цепями противоскольжения, максимально разрешенная скорость движения не может превышать 50 км/ч.
Алкоголь
Максимально разрешенный уровень алкоголя в крови – 0.5‰.
- Если уровень алкоголя в крови выше 0.5 ‰, но ниже 0.8 ‰, штраф будет составлять от €527 до €2108, также предусмотрено временное лишение права управления транспортными средствами сроком от 3 до 6 месяцев.
- Если уровень алкоголя в крови выше 0.8 ‰, но ниже 1.5 ‰, штраф будет составлять от €800 до €3200, также предусмотрено временное лишение права управления транспортными средствами сроком от 6 месяцев до 1 года. В таком случае возможно применение наказания в виде лишения свободы на срок до 6 месяцев.
- Если уровень алкоголя в крови превышает 1.5 ‰, штраф будет составлять от 1500 до 6000 евро, также предусмотрено временное лишение права управления транспортными средствами сроком от 1 до 2 лет. В таком случае возможно применение наказания в виде лишения свободы на срок от 6 месяцев до 1 года с конфискацией транспортного средства.
Отказ от прохождения проверки на наличие алкоголя в крови наказывается штрафом от €1,500 до 6,000, также предусмотрено временное лишение права управления транспортными средствами сроком от 6 месяцев до 2 лет. В таком случае возможно применение наказания в виде лишения свободы на срок от 6 месяцев до 1 года.
Для лиц в возрасте до 21 года или таких, чей водительский стаж составляет менее 3 лет, максимально возможное содержание алкоголя в крови составляет 0.00‰.
Если уровень алкоголя в крови у вышеупомянутой категории водителей превышает 0,00 ‰, но меньше 0,5 ‰, штраф будет составлять от € 163 до 658.
Ближний свет
Использование фар ближнего света обязательно вне населенных пунктов и в условиях плохой видимости (снег, дождь и т.п.). Также использование ближнего света обязательно при проезде по туннелям.
Если автомобиль оборудован дневными ходовыми огнями, включать ближний свет не обязательно.
Задние противотуманные фары могут использоваться исключительно тогда, когда видимость не превышает 50 метров, в случаях сильного ливня или снегопада.
За нарушение вышеупомянутых правил предусмотрен штраф от €41 до 168.
Перевозка детей
Дети до 3 лет могут путешествовать исключительно с использованием детских удерживающих систем, соответствующих их весу.
Дети от 3 лет и ростом до 150 см должны путешествовать в детском автомобильном кресле, что соответствует весу.
Дети в возрасте от 150 см могут использовать обычные ремни безопасности.
Нарушение правил перевозки детей влечет штраф в размере от € 80 до 323
Ремни безопасности
Использование ремней безопасности является обязательным для передних и задних пассажиров.
Штраф от € 80 до 323.
Использование телефонов
При управлении транспортом запрещено пользоваться средствами связи, не оборудованными техническими устройствами, позволяющими их использовать без помощи рук.
Штраф от €160 до 646.
Штрафы
Сотрудники полиции вправе взимать штрафы на месте нарушения правил дорожного движения. В случае оплаты штрафа на месте размер штрафа составляет от максимально возможной суммы, предусмотренной за такое правонарушение. При этом сотрудник полиции обязан выдать официальную квитанцию об уплате штрафа.
За существенные правонарушения (превышение скорости, проезд на запрещающий сигнал светофора, превышение допустимого уровня алкоголя в крови и т.п.), совершенные ночью – между 22.00 и 07.00, размер штрафа увеличивается на треть.
Припаркованные с нарушением правил транспортные средства могут быть перемещены полицией за счет владельца.
Штрафы за совершение некоторых нарушений ПДД в Италии:
- Превышение скорости не более 10 км/ч: € 41 – 168
- Превышение скорости от 10 км/ч до 40 км/ч: € 168 – 674
- Превышение скорости от 40 км/ч до 60 км/ч: € 527 – 2,108
- Превышение скорости более 60 км/ч: € 821 – 3,287
- Проезд на запрещающий сигнал светофора: € 162 – 646
- Невыполнение требований запрещающих дорожных знаков или дорожной разметки: € 41 – 168
- Нарушение правил пересечения железнодорожного переезда: € 84 – 335
- Несоблюдение дистанции: € 41 – 168
- Любой обгон с правой стороны, за исключением случаев, когда это разрешено: € 80 – 308
- Обгон в месте, запрещенном знаками или дорожной разметкой: € 162 – 646
В Италии при определении скорости применяется 5% погрешность (но не менее 5 км/ч) в пользу нарушителя.
- Разрешенная скорость — 130 км/ч
- 130 км/ч + погрешность 5% = 136,5 км/ч
- 130 км/ч + превышение 10 км/ч + погрешность 5% = 147 км/ч.
Таким образом, превышение скорости до 10 км/ч будет находиться в диапазоне 137 км/ч – 147 км/ч.
Соответствующим образом высчитываем другие диапазоны:
- до 10 км/ч: 137 км/ч – 147 км/ч
- от 10 км/ч до 40 км/ч: 148 км/ч – 178 км/ч
- от 40 км/ч до 60 км/ч час: 179 км/ч – 199 км/ч
- более 60 км/ч: от 200 км/ч
Страхование
Вопросы медицинского страхования, страхования от несчастных случаев (в случае смерти) и т.п. обязательны для граждан Украины, путешествующих в Италию с целью туризма. Соответствующий страховой полис необходим для предоставления в компетентные органы Итальянской Республики для получения визы. Для путешествия на автомобиле необходим страховой полис «Зеленая Карта».
Культурные, религиозные и бытовые рекомендации
Граждане Украины, прибывшие в Италию сроком на три и более месяцев и легально находящиеся на ее территории, могут встать на временный консульский учет в Консульском отделе Посольства Украины в Италии (г.Рим), Генеральном консульстве Украины в Милане или Генеральном консульстве Украины в Неаполе. .
Взятие на учет временно находящихся за рубежом соотечественников осуществляется консульскими учреждениями Украины бесплатно. Если гражданин Украины состоит на консульском учете, с ним, в случае необходимости, можно скорее связаться, оказать ему помощь в случае чрезвычайных событий в стране пребывания (землетрясение, пожар и т.п.), а также передать информацию о нем родным и знакомым.
Вместе с тем сообщаем, что Законом Украины «О гражданстве Украины» от 18.01 не предусмотрена обязанность граждан Украины становиться на временный консульский учет, а также не предусмотрена ответственность за несостояние на таком учете.
Находясь в Италии, никогда и никому не отдавайте свой паспорт; держите его всегда при себе, желательно не в сумочке, а во внутреннем кармане. В случае потери или изъятия паспорта немедленно обращайтесь в Консульский отдел Посольства Украины в Италии (г.Рим), Генеральное консульство Украины в Милане или Генеральное консульство Украины в Неаполе, где можно получить удостоверение личности на возвращение в Украину.
Перед выездом в Италию произведите ксерокопию Ваших документов. Один комплект оставьте дома, другой – возьмите с собой и храните среди личных вещей. Это поможет идентифицировать Ваше лицо в полиции и облегчит процедуру оформления консульскими учреждениями Украины в Италии.
Побеспокойтесь, чтобы в Украине был человек, который на основании заключенного Вами до отъезда за границу доверенности мог бы представлять Ваши интересы; четко укажите в доверенности объем полномочий этого человека, то есть какие действия от вашего имени он может совершать, а какие нет.
Решите, с кем останутся Ваши дети во время Вашего пребывания в Италии; где они будут проживать в период вашего отсутствия. Если Вы оставляете детей не с отцом, то нужно оформить опекунство. Оставьте отцу или опекуну (попечителю) свидетельство о рождении ребенка, медицинскую карточку, документы, подтверждающие право ребенка на проживание в конкретной квартире или доме (копию свидетельства о праве собственности, ордера, сведений о прописке).
Находясь в Италии, имейте номер телефонов дипломатических и консульских учреждений Украины в Италии. Возьмите за правило постоянно звонить родным в оговоренное время.
Перед отъездом за границу оставьте в Украине родным или близким:
- Копию загранпаспорта, визы и возможного контракта с работодателем;
- Недавно сделанную Вами собственную фотографию;
- Адрес и номера телефонов, где собираетесь остановиться в Италии;
- Адрес, номер телефона/факса работодателя.
Помните, что в Италии есть острая проблема торговли людьми. Чтобы не стать жертвой секс-бизнеса и преступных группировок, избегайте неправдивых объявлений в газетах, подозрительных или слишком привлекательных предложений по трудоустройству со стороны неизвестных Вам людей, агентств и т.д.
Если Вы стали жертвой торговцев людьми, сообщите об этом в Посольство (Рим), Генеральное консульство Украины в Милане или Генеральное консульство Украины в Неаполе. Предлагаем также звонить по телефону 800 290 290 (бесплатно, круглосуточно, операторы разговаривают, в частности, на русском). Женщинам, которые по указанному телефону или непосредственно правоохранительным органам Италии сообщили информацию о сутенере, в Италии предоставляется помощь в рамках соответствующих социальных программ, а также вид на жительство на 6 месяцев с возможностью его продлить еще на 6 месяцев – срока,
Без декларирования на таможенную территорию Италии разрешено провозить денежную сумму наличными, не превышающей 10 000 евро на одного совершеннолетнего человека.
В Италии принято давать «чаевые» в кафе и ресторанах (10% от суммы счета), несмотря на всеобщее распространение комплексных цен, включающих оплату всех услуг. Чаевые дают также таксистам (10% от суммы). В отелях принято оставлять «чаевые» горничным и старшему официанту один раз – перед отъездом.
Деньги, ценные вещи, паспорта и авиабилеты рекомендуется хранить в сейфе в номере отеля или портье. За ценные вещи, не сданные на хранение в сейф гостиницы, администрация не отвечает.
Конфигурация некоторых электророзеток в отелях отличается от отечественной. Впрочем, переходник к вилке электроприбора можно приобрести в магазине.
При обмене валюты в обменных пунктах или отделениях банков обращайте внимание не только на обменный курс, но и на процент, взимаемый за обмен. Как правило, этот процент либо нигде не указывается, либо отмечается строчными буквами, а потому, на всякий случай, предлагаем его уточнить у кассира. Время работы итальянских банков, как правило, с 9:00 до 16:00 с двухчасовым перерывом на обед.
Следует иметь в виду, что напитки в баре гостиничного номера не учтены в стоимости номера. За их употребление Вам придется платить дополнительно. То же касается и телефонных разговоров. Причем платны не только международные и междугородные, но и звонки по городу.
Называйте возраст Ваших детей при покупке билетов на поезда. Система скидок на итальянских железных дорогах весьма разнообразна и, пользуясь ею, можно сэкономить. В общем, достаточно удобно передвигаться по Италии именно поездом. Купив билет в кассе, не забудьте его закомпостировать на перроне в специальном автомате перед тем, как зайти в поезд.
Если хотите воспользоваться услугами такси, нужно найти остановку, где останавливаются таксисты. Вряд ли Вам удастся поймать такси прямо на улице взмахом руки. Такси можно вызвать по телефону.
В общественном транспорте проезд оплачивается с помощью талонов, которые необходимо компостировать в салоне автобуса или трамвая или в турникете метро. Талоны следует покупать заранее в табачных киосках или кассах подземки. Закомпостованный талон дает право на многократный, с возможностью пересадок, проезд в общественном транспорте в течение 100 минут (только талон для пользования метрополитеном разрешает одноразовый проезд). Штраф за безбилетный проезд в общественном транспорте достигает 50 евро, если оплачивается сразу, или же 100 евро – по почте, в случае невозможности оплатить контролеру на месте.
Убедительно рекомендуем придерживаться корректного поведения во время посещения христианских святынь. В храмы не следует заходить в шортах (даже мужчинам) и коротких юбках, а также с непокрытыми плечами.
Строго наказывается купание в фонтанах. Любителей «освежиться» таким образом ждет штраф в размере 516,5 евро.
При необходимости получить в срочном порядке медицинскую помощь следует воспользоваться услугами скорой помощи (pronto soccorso) – тел. 118. Телефонные номера дежурных медицинских учреждений и аптек, открытых в ночное время и праздничные дни, ежедневно печатаются на страницах местной печати. Их сообщат вам также полицейские службы.
Большинство стоянок для авто в Италии платные. Категорически не рекомендуется ставить машину во втором ряду и на пешеходных переходах, а также в других запрещенных для этого местах (машина может быть отправлена на штраф-площадку; она будет возвращена только после уплаты полной стоимости штрафа и затрат на ее перевозку и стоянку на штраф- площадке).
Переходите дорогу только в определенных для этого местах и только на зеленый свет, убедившись, что водители остановились. В Италии распространено явление, когда водители двигаются и на их красный (для пешеходов – зеленый) свет.
Покупая что-то в местах скопления туристов, внимательно перечисляйте остальное – иногда владельцы итальянских лавочек пытаются недодать мелочь покупателю-иностранцу.
Полиция (Polizia) – 113
Карабинеры (Carabinieri) – 112
Скорая помощь — 118
Служба чрезвычайных ситуаций — 113
Другое
Пожарная охрана (Vigili del Fuoco) – 115;
«Горячая линия» для туристов (Easy Italia) – 039-039-039.
Находясь в Италии, граждане Украины обязаны неукоснительно соблюдать законодательство этой страны. Незнание местных законов не освобождает от ответственности за их нарушение. Министерство иностранных дел Украины ни в коем случае не разделяет ответственность за совершенное гражданином Украины преступление или правонарушение.
Помните, что даже попав в Италию легально, Вы рискуете оказаться вне закона в следующих случаях:
Вы задержались в Италии дольше срока, указанного в визе;
- Вы остались в Италии работать, не получив на это соответствующего разрешения.
- Разрешение на трудоустройство в Италии дает только соответствующий документ (permesso di soggiorno per i motiva di lavoro), выданный компетентными властями (questura) с четко указанными в нем причинами и сроком пребывания иностранца на итальянской национальной территории. Данный документ является одновременно и видом на жительство, и удостоверением личности.
Украина не входит в число стран, для граждан которых предусмотрена ежегодная квота на трудоустройство в Италии. Поэтому еще раз учтите целесообразность ехать в Италию с целью трудоустроиться в этой стране.
Криминогенная ситуация в Италии не вызывает особой обеспокоенности. Впрочем, всегда нужно быть внимательным и остерегаться карманников в аэропортах, на вокзалах, в общественном транспорте, музеях и других туристических местах. Именно в период туристического сезона (май-сентябрь) наблюдается большое количество совершения мелких (карманных) краж.
Достаточно распространены в Италии кражи вещей из припаркованных автомобилей. Не рекомендуем оставлять автомобиль без присмотра во время непродолжительных остановок возле автогрилей и кемпингов.
Целесообразно двигаться по городу с заблокированной дверью и закрытыми окнами автомобиля.
Проблемные районы
Неаполь
Центральный железнодорожный вокзал (Stazione di Napoli Centrale) и площадь Гарибальди (piazza Garibaldi) являются местами, где чаще всего наши соотечественники становятся жертвами краж как документов, так и личных вещей.
На самом вокзале размещены специальные знаки, предупреждая о возможности краж. В то же время невнимательность и безопасность граждан провоцирует воров. Находясь на Центральном вокзале, не оставляйте вещи без присмотра, сумку с документами старайтесь держать всегда при себе. Игнорировать просьбы посторонних помочь с багажом, а также предложений по такси (специальная стоянка такси находится прямо перед центральным входом к вокзалу).
Находясь на площади Гарбильди, пытаться избегать предложений по приобретению любого товара «с рук», чтобы не стать жертвой мошенничества.
Если вы путешествуете на автомобиле и оставляете авто на платном или бесплатном паркинге не оставляйте каких-либо вещей в салоне, особенно на видном месте.
Если Вы стали жертвой преступления, немедленно обратитесь в ближайший полицейский участок. Телефон государственной полиции – 113, карабинеров – 112.
В Италии Вам поспособствуют:
- Консульский отдел Посольства Украины в Италии. Адрес: 00141, г. Рим, ул. Монте Прамаджоре, 13. Тел.: +39 06 82003641; Факс: +39 06 823 706;
- Генеральное консульство Украины в Милане. Адрес: 20156, г. Милан, ул. Людовико ди Бреме, 11, Via Ludovico di Breme, 11. Тел.: +39 028 699 57 89; Факс: +39 028 699 88 14.
- Генеральное консульство Украины в Неаполе. Адрес: 80143, г.Неаполь, Чентро Дириционале, ул.Джованни Порцио, Изола Б3, оф.5-6. Тел.: +39 081 787 54 33; Факс: +39 081 605 78 67.
Консульский округ Посольства Украины в Италии включает в себя следующие области Италии: Лацио, Сицилия, Сардиния, Тоскана, Умбрия, Марке, Абруццо, Молизе, а также страны: Республика Мальта, Республика Сан-Марино
Северная Италия Пьемонте, Лигурия, Ломбардия, Фриули-Венеция-Джулия, Венето, Валь д’Аоста, Трентино-Альто Адидже, Эмилия-Романия) являются консульским округом Генерального Консульства Украины в Милане.
В консульский округ Генерального консульства Украины в Неаполе входят следующие области: Кампания, Калабрия, Пулья, Базиликата.
